Personalized medicine, neue Behandlungsmethoden für Krebserkrankungen